中外文化差异案例库平台

疯狂的派对 (图文)

李慧玲  2015-11-16 23:10:30  新浪博客
案例正文:

Biubiu鱼是一位中国赴莫桑比克蒙德拉内大学孔子学院的汉语志愿者,懂得一点点葡语,在莫桑比克担任了一年中文老师。

为了将学生们聚在一起聊一聊,她在家里举办了一个小小的Party,晚餐结束后,学生们就跳起舞来了。虽然她不会跳舞,但学生总拉着她跳,盛情难却,她非常尴尬。本想着晚上十一点总该结束了,她已哈欠连连,学生们却没有走的意思,只有一些学生因为有事先走了,其他人也才陆陆续续地散掉,有个学生悄悄地跟她说:“老师,你要睡觉了?我们这里的Party都会开到凌晨三四点,然后再换个地方继续happy。”她觉得这里的人对Party太狂热了。




延伸阅读:


思考题:


分析点评:

非洲人天生热爱舞蹈,从小喜欢唱歌跳舞,基本上每个人都会跳当地的传统舞蹈。经常开Party,持续到凌晨四五点,而且声音非常大。他们注重团聚,一起喝酒聊天,唱唱跳跳,这跟他们开朗活泼的性格有很大的关系。中国人比较传统,对聚会、跳舞等没有那么狂热,经常无法适应非洲人的长时间的疯狂聚会。在到达非洲之后,我们可量力而为,适当参与,尊重对方的习惯即可。