中外文化差异案例库平台

巴西:越欢迎你越让你洗澡?

林莹  2015-11-15 11:22:30  林莹自编
案例正文:

小吕应邀前往巴西的一个印第安部落做客。主人和你热情好客,唯一让小吕不适应的就是,一天下来,主人带他到河里洗了七八次澡。




延伸阅读:

巴西印第安土著:http://www.cnhuadong.net/system/2014-6-28/content_1111725.shtml

巴西人喜欢洗澡:http://www.joke98.com/qiwenyishi/shenqidiqiu/20150206/316232.html




思考题:


分析点评:
与中国通过食物和其他礼节上款待客人的方式不同,巴西印第安人区流行着一种奇特的礼节。洗澡和吃饭是他们生活中最重要的内容。若有人到他们家中作客便邀请客人一起跳进河里去洗澡,一次又一次,有的一天要洗上十几次。据说,这是他们对宾客最尊敬的礼节,而且洗澡次数越多,表示对宾客越客气、越尊重。 当有客人来访时,第一件事就是请他们洗澡,客人洗的时间越长,就越表示对主人的尊敬。如果主人有急事要谈,主人则陪客人同浴,边洗边谈。他们欢迎来自文明社会的客人仪式很奇特。首先同一个巫师向客人脸上吹气,他们认为这样可以驱散文明人带来的疾病;接着是部落的男人泪流满面的发表演说,他们认为眼泪是对和平使者的欢迎;最后女人用唾液和树叶调制颜料,把客人的脸颊涂成红色或黑色,以表达他们的友好情意。另外,巴西赤道森林里的印第安人有不把自己的名字告诉陌生人的特有习俗。他们认为把自己的名字说出来,会给自己带来损害。