中外文化差异案例库平台

不一样的成人节

马玉虎  2015-11-05 18:40:35  马玉虎整理
案例正文:

王女士去葡萄牙亲戚家游玩,刚到葡萄牙感觉一切都很美好。一天她和亲戚一起去逛街了,刚出去就看到一大群身穿白衣的年轻女子把巨大的托篮顶在头上,参加游行。每个托篮的高度都和头顶托篮的女子的身高一样。托篮上除了装饰有各种纸花,还有式样不同的面包。这让王女士很好奇,因为在国内也没见过这样游行的,这是干嘛呢?带着这些疑问,她问她的亲戚,亲戚就跟她解释了下。这是葡萄牙的一个传统节日,叫“托篮节”,它的历史可以追溯到公元伊始,它是葡萄牙的传统节日之一,每四年举办一次。头顶托篮的女子以此向世人证明,自己的身体已经发育成熟,足以生养下一代。“托篮节”也因此被认为是当地女子成人的一种仪式。盛大的头顶托篮的游行活动吸引了世界各地的观光者。




延伸阅读:

世界各国都有自己民族的成人礼,所举行的仪式也五花八门。例如,日本受中国民俗影响,男子成人行“加冠”礼;秘鲁少年成人仪式需要从8米高的悬崖上跳下,胆怯者被认为永远不能长大成人;爱斯基摩人,少女成人要驯服一头鹿,独自跨越冰原向族人宣告“我已不再是小孩,我要独立闯荡冰原”,等等。对于男子,成人意味着勇敢者的游戏开始上演,对于女孩,更多的意味着身体已经发育成熟,并且成人就要脱离父母的庇护,开始踏上独立的人生旅程。

图片5.png



思考题:


分析点评:

这是葡萄牙传统文化使然,葡萄牙是一个欧洲国家,欧洲人注重个人主义,“托篮节”体现了这一点,这是一个神圣的节日,是女子成人节,表明之后可以独立了,意味着挑起家庭重任,意味着她们真正成年了,托篮象征着家庭生活的重担,无论你今后的生活是衣食无忧还是五味繁杂,你都应当稳稳的托在头顶上,责任再繁重,压力再重大,都不能气馁,不能放弃。