中外文化差异案例库平台

在床上吃早餐

陈文倩  2015-11-03 21:41:59  自编
案例正文:

有一次我跟我妈妈在看英剧。剧中有这样一幕,男朋友做了一顿丰盛的早餐然后端到卧室,去叫他女朋友起床。他女朋友起床后,他们两人直接坐在床上开始享用早餐并且有说有笑的。看到这,我妈妈感到很不理解,她就问我说:“他们外国人起床后都不刷牙再吃饭吗?怎么直接坐在床上吃了呢?这样多不卫生啊?…”我一时也回答不上来,要不是妈妈说,我都没有认真去想过里边的原因。但是作为中国人,我自己也不习惯不刷牙就开始吃饭,也不是基于卫生的问题,而是觉得这样会觉得嘴巴很苦吃不下东西。




延伸阅读:


思考题:


分析点评:
中国人通常都是在洗漱完毕、衣着整齐之后才上桌吃早餐,而且中国人几乎不会再床上用餐。因为中国人认为在洗漱前吃早餐,嘴里的污浊会随着食物进入体内,这样既不卫生,也对健康不利。其次,中国人认为在床上吃早餐有失体面,而且残渣也会掉到床上,使得周身的环境不干净。这反映出中国人讲究面子的性格。与之相对,如果英国人在周末不用上班时,通常会在床上享受他们的早餐时间。早餐会被端到床上享用,并且享用完之后,他们有可能会再睡个回笼觉,他们并不在意掉在床上的残渣,甚至有时候宠物也可以跟他们一块在床上享用早餐。这些生活习惯都反映出英国人在生活细节上比较随意,比较亲近自然。