案例正文：
Bill是一位来自加拿大的学生，他在中国一所大学学习机械工程专业。他曾经在本科阶段学习过汉语，他希望能通过学习汉语，能够在职场上获得优势。
他在中国认识了他的室友，和附近宿舍的同学。大部分同学都是机械工程专业的学生，不过他们几乎没有什么与加拿大人打交道的经验。他经常和中国同学一起去食堂吃饭，他的同学在汉语学习方面帮助他，也经常带他外出游览。
一天晚上，他去隔壁寝室串门，发现他的朋友们正在听收音机，几个男孩子居然围着收音机蜷缩在一团。Bill觉得这样的举动非常奇怪，其中一个男生的手搭在另外一个男生的肩膀上。更让Bill受不了的是，一个男生的脚放在了附近一个男生的腿上。看到Bill站在门口，他们几个站起来招呼他进去坐下，并且给他泡了一杯茶。
Bill耸耸肩，对这样的情况一笑了之。在接下来的日子，他开始观察，他发现校园中的女同学经常挽着手臂并排走，有的甚至手牵手。不论男女，特别是男生，在公告栏看报纸的时候经常勾肩搭背。
Bill对于这种同性之间的亲密行为感到不解，同时他也开始担心如果他的使用把胳膊搭在自己肩上，自己该作何反应。
