中外文化差异案例库平台

生病不吃药

邓娟  2015-11-01 12:54:46  个人收集
案例正文:

佳佳今年26岁,在美国工作一年。

去年秋天,由于换季时气候变化较大,黄佳佳得了感冒,咳嗽流鼻涕十分难受。于是,她叫来了家庭医生,想吃点药尽快治好感冒,谁知医生看完后对她说:“只要多喝水,多休息就好了。”佳佳追问:“就这样吗?你难道不给我开些药吃吗?”医生笑了笑说:“这种病没必要吃药,实在要的话,你可以买一点板蓝根冲剂。”佳佳又去药店想买一些消炎药,可是店员询问过他的症状后依然向她推荐板蓝根。佳佳感到哭笑不得——在美国想吃药都这么难。




延伸阅读:


思考题:


分析点评:
美国医生认为药品会降低身体的抵抗能力,因此对于感冒之类的病症,美国医生不会建议病人服用抗生素。中国医生目前还没有这样的意识,中国人即使只是得了普通感冒也会服用抗生素。这种差异导致美国人在中国“不敢”看病,而中国人在美国又“治不好病”。