中外文化差异案例库平台

用空调代替窗户

邓娟  2015-10-31 22:51:58  个人收集
案例正文:

潘太太,今年53岁,她女儿嫁给了一名美国人,去年夏天回来探亲的时候把6岁的儿子Tom也带回中国和潘太太住在一起。

在潘太太家刚住了几天,Tom就感冒了。潘太太很奇怪——自己明明晚上给他盖了被子,怎么还是感冒了?后来她发现,原来是Tom开了空调,还空调温度调得比较低。潘太太问Tom:“为什么要开空调还把温度调那么低?昨天并不热啊?”Tom说他不习惯房间里空气闷闷的感觉,习惯了把空调调到那样的温度。潘太太哭笑不得,问他:“你就不能开窗户吗,窗外有风啊。”Tom回答,他在美国家里从不开窗户。




延伸阅读:


思考题:


分析点评:
美国的房子十分依赖人工调节系统来控制温度,空调一年四季都保持在华氏七、八十度之间。美国的独立住宅几乎一年四季都门窗紧闭,依靠排气扇保持通风。而空调对中国人而言还并非必需品,一般只会在天气过冷或过热的时候使用。中国人会根据气温变化调整空调温度,他们也很喜欢开窗通风。