中外文化差异案例库平台

讨厌过问私事

马翠华  2015-10-31 22:32:11  网络
案例正文:

老王的女儿远嫁到英国,前段时间他们到英国探望自己的女儿。老两口平常为人特别热情,见面习惯跟人打招呼。这不,到了英国,他们正从外面回来,看到邻居要出门,他们习惯性地上前打招呼,“您吃饭了吗,这是要出啊?”却引来对方的不悦。




延伸阅读:


思考题:


分析点评:
如果您去英国旅游,千万不能像在国内一样,问人家“您去哪儿?”、“吃饭了吗?”这类问题,中国人认为很热情,英国人会认为你很粗鲁,他们讨厌别人过问他们的个人生活,英国人更忌讳别人谈论男人的工资和女人的年龄,就连他家的家具值多少钱也是不该问的,这些却是他们个人生活的秘密,绝不允许别人过问。