中外文化差异案例库平台

别直呼我大名
杨文琴  2015-10-29 22:33:53  自编
案例正文：

小杨是孔子学院的汉语教师志愿者，有一天正往教室赶的路上，碰到一个韩国教师正在教育一个学生，询问之后，才知道学生刚才在路上的时候，跟同学说：“快走，不然赶不上某某的课了，会被啰嗦的。”恰巧，该老师正好经过，于是抓住了这个学生，教育了一顿。小杨想这有什么，在中国直呼老师名字的学生多的是，也没必要这么当回事啊！
延伸阅读：
思考题：
分析点评：

韩国是一个非常重视传统礼仪的国家，长幼尊卑有序，对自己年长的都不能直呼姓名，而要用敬语，在学校，不仅是老师，比自己年极高的年长的同学，也要尊敬，称呼为前辈。