中外文化差异案例库平台

不可以摸头

张玉石  2015-10-29 20:17:10  自编
案例正文:

小张是一位刚刚赴任柬埔寨的汉语教师志愿者。在他的课堂上学生的年龄都在13--15岁,赴任初期小张积极开展各项中华文化活动,学生们积极配合,收到了良好的效果,小张很满意自己的学生。有一天,在课堂上小张看到学生小华写得汉字既工整又漂亮,情不自禁的摸了摸他的头以表是夸奖。可是小华在老师摸他头时缩成一团并歪着身子躲到了旁边。其他学生也都看见了眼前发生的情景变得目瞪口呆。一开始小张老师也没有太在意,之后的课堂上学生有良好的表现时他都会摸摸孩子们的头,他自己也没留心。但是2个月后他发现他的班上有学生已经不来上课了。而且他发现这些学生并不是因为学得差,都是学得较好的学生,后来学生告诉他只有僧人是可以触碰他们的头的,其他人是不能摸的。




延伸阅读:


思考题:


分析点评:
柬埔寨是个佛教国家,国人大多信奉佛教。他们认为头部是人身体神圣不可侵犯的地方,只有僧人可以摸自己的头,凡是跟头有关的物品也是不能乱动的。 在中国普通人见到谁家的孩子漂亮可爱时,都会伸出手摸摸头表示喜欢,没有什么可以顾忌的。