中外文化差异案例库平台

和大学生饮酒也需谨慎

刘志义  2015-10-29 13:12:16  个人收集
案例正文:

李老师在泰国教汉语的时候,和班里学生的关系非常好,深受学生们的喜爱。一天,班里的几个学生为了感谢李老师,邀请李老师吃饭。李老师很感动,但觉得让学生请自己吃饭不合适,可又不好拒绝学生的一片心意。于是,很会做中国菜的李老师邀请学生来自己宿舍,做中国菜给学生吃。李老师准备了一桌的中国菜,也准备了几瓶酒。那天晚上学生吃得很开心,和李老师喝得很痛快。可是,第三天学院的一位领导找他谈话,告诉他,“不能和学生一起喝酒”,李老师,很不理解,觉得大学生都成年了,和他们喝酒没什么。




延伸阅读:


思考题:


分析点评:

在泰国,作为教师是不能和学生(包括大学生)一起喝酒的。尽管学生和教师关系很好,但是两者之间有着严格等级区别。在中国,大学教师和大学生吃饭喝酒这是很正常的事情,因为,大学生都慢18岁,是成年人了。所以,李老师觉得和自己的泰国大学生喝酒很正常。因此,在泰国教学的汉语教师,一定要注意,不要和自己的学生(大学生)喝酒,否则会带来不必要的麻烦。