中外文化差异案例库平台

下午茶

马翠华  2015-10-27 22:11:08  自编
案例正文:

对外汉语老师小王来到苏格兰的一所中学任教。她在学校附近租了一间房子居住,在这里生活了一段时间,她发现苏格兰人对饮茶十分讲究,各阶层的人都喜欢饮茶,尤其是妇女嗜茶成癖。并且苏格兰人还有饮下午茶的习惯,即在下午3—4点钟的时候,放下手中的工作,喝一杯红茶,有时也吃块点心,休息一刻钟,称为“茶休”。朋友常邀请你共同喝下午茶,遇到这种情况,大可不必推却。




延伸阅读:

在英国,邀请对方午餐、晚餐、到酒吧喝酒或观看戏剧、芭蕾舞等,会被当作送礼的等价。主人提供的饮品,客人饮量以不超过3杯为宜,如果感到喝够了,可以将空杯迅速地转动一下,然后交给主人,这表示喝够了,多谢的意思。酒馆开门时间一般是上午11时至下午3时,下午5时半到晚上11时。酒馆里渴酒的人一般比较多,高峰时,后来的客人没有座位,就买零酒,随便站着喝。




思考题:


分析点评:
苏格兰人有一种传统的绅士、淑女风度,喝下午茶这种约定俗成的习惯也是其一种反应。中国的茶文化博大精深,爱茶品茶的人不胜枚举,不过没有喝下午茶的习惯。