中日是东亚区域众所周知的相距的距离比较近的两个国家。东亚是儒学文化的源头，而中国又是这股文化的根本源头所在，也就是上文提到的内核文化，日本体育文化因为由中国传入所以位于外缘区域，其余像韩国以及越南这些国家只能称作 “半外边缘”。从中国和日本的传统民族体育发展的角度来看，二者有很大的渊源，但是日本仅处在该儒家文化的外缘部分。由中国传入的传统土语文化对日本的影响范围很大，但是总体来说日本还是处在文化的边缘处，内核文化还是位于中国一方，而且二者的体育文化其实都是东亚儒家文化的主要组成部分。在日本国家的体育文化的教育以及竞技中也彰显了儒家的经典礼教思想，日本的相扑以及柔道体育就是很好的说明。即使是在日本推崇的武士道精神上，也存在很典型的“忠”和 “义”等边缘化文化内容。世界多彩文化的构成得益于每个区域文化的发展贡献，而每个文化的特定的“内核”和“边缘”又存在很大的差异。在日本人看来民族传统体育文化蕴含很大的社会价值，而且日本人还把本国的民族精神甚至价值观念融入体育文化，其中不乏深奥的禅宗哲学智慧，他们希望可以通过这些改进使得民族传统体育文化可以影响社会，通过 “静思”的途径实现人的修身养性。
从根本上讲中国和日本的体育文化是同根共祖的，只是随着时间的推移发展而具有了各自的特性，日本在引进中华民族的传统体育文化之后不是固守成规，而是在实际引进之后依据本国实际文化进行本土化改造，所以在后来不管是外国再多的文化入侵还是文化变革，都没能撼动日本体育文化完整保存的地位
案例来源：潘娜,于潇,杜兵,杜江. 教育发展视域下的中日民族传统体育文化比较研究[J]. 亚太教育,2015,21:286.
