中外文化差异案例库平台

巧克力的含义

王小溪  2015-09-27 09:22:34  自编
案例正文:

小琳是在智利工作的中国人,生日的时候收到男同事送的礼物,是一盒巧克力。在国内的时候也有男生送巧克力表达爱慕之意。小琳面对这一盒巧克力不知所措。




延伸阅读:


思考题:


分析点评:

 在中国现代社会,情人之间送巧克力表达爱意,因此巧克力被看做爱情的象征。在生日的时候或情人节的生日业常常把巧克力当做甜蜜爱情的礼物。在智利,人们爱吃甜食,很多甜食也添加巧克力。所以把巧克力作为礼物送给别人一般不会出错,也很受欢迎。除了一些特别的心形巧克力和包装精致明显带有爱情含义的巧克力外,智利人也把巧克力作为生日礼物和圣诞礼物送给家人、同事和朋友,并没有爱情的含义。