中外文化差异案例库平台

为什么不给我“面子”?

王小溪  2015-09-27 05:41:05  自编
案例正文:

L.O和几个中国朋友出去吃饭,一个朋友点了一瓶白酒,L.O说自己不会喝酒,而中国朋友却一直在劝酒,L.O坚持不喝,中国朋友最后生气了,说,“你不喝酒就是不给我面子。”L.O很不解,喝酒和面子有什么关系。




延伸阅读:

012.png



思考题:


分析点评:

在国外,酒就是一种消费品,没有那么多的文化内涵,各喝各的,不需要敬酒,不喝酒的话也没人劝酒。在中国,劝酒和吃饭帮人夹菜、劝吃一样,是一种礼仪的表现。由于担心有些人含蓄矜持,不主动要酒喝酒,怕怠慢了客人,会主动劝酒倒酒。在酒桌上,关系的好坏也会从喝酒的多少看出来,如果拒绝了倒酒人的酒就是不重视这个人,所以案例中的中国朋友会认为“不给面子”,自己没受到尊重。随着社会发展,越来越多的人也不再劝酒,毕竟酒多伤身,有酒量就多喝,不会喝就不喝。