一位在智利工作的中国人小王去智利朋友家做客,天气很热,她感到口渴想喝水,智利朋友赶紧从水龙头接了一杯自来水混合果汁粉冲了一杯果汁给他。他端着一杯自来水冲的果汁不知道是喝还是不喝。
在中国,因为水源和水质标准等原因,再加上中国人喝热水的习惯,所以自来水是不直接饮用的,而是煮沸后饮用。在国外,经过处理过的自来水水质达到了直接饮用的标准,对身体也没有影响。现在在中国,在许多公共场所,如机场、火车站、广场等也设立直饮水设备。
虽然一开始很难接受直接饮用自来水,总觉得有股怪味道,所以自己在家还是煮开之后饮用。在外面时如果没有热水,就饮用瓶装的纯净水。渐渐地,去朋友家作客遇到自来水冲的喝果汁后,也不会坚决抵制,因为水是安全的,果汁也喝不到奇怪的味道。