中外文化差异案例库平台

法国特色的“私人空间”

彭涛  2014-11-28 20:18:56  原创
案例正文:

Alice是一名法国籍的女性,来华已有两年。受西方个人主义思想的强化,她非常注重私人空间的保护,自我意识很强。然而在她来到中国之后,她发现身边的中国人并不像她那样很注重自己的私人空间。她的中国朋友知道她的住处后,常常在她不知情的情况下贸然来访,或者突然给她打电话邀请她参加活动。她知道她们是好意,但是这样的方式让她非常不适应,也很不舒服。她认为在邀请她之前,她的朋友应该事先通知她,让她有时间准备,安排自己的事情。这样贸然的方式是对她个人空间和时间的不尊重。中国人向来不注重个人和他人私人空间的问题,认为越是随意就越是亲密以至于发生了这样的情况。Alice始终无法理解中国人的这样做法,她还是希望以后她的中国朋友能够在邀请她或者拜访她之前告诉她,让她有所准备,坚持了自己的隐私观念。

总的来说,中西方人民对隐私观的认识有着很大的差异。西方人注重个人隐私的尊重与保护,而中国人在这一方面的意识却很淡薄,所以很多外国留学生来到中国后觉得自己的隐私没有被很好的尊重。



延伸阅读:


思考题:


分析点评:

     中西方人民对隐私观的认识有着很大的差异。西方人注重个人隐私的尊重与保护;而中国人在这一方面的意识却很淡薄。所以很多外国留学生来到中国后觉得自己的隐私没有被很好的尊重。