中日的相亲文化差异

案例正文

在中国，司仪的作用相当于日本的媒妁人。 婚礼司仪除了主持好典礼之外， 还要在婚宴中带领东道主和新郎新娘向各方来宾敬酒，主持好席间联欢性的乐队和演出活动。 由于来宾很多，对于司仪来说，营造愉快的氛围，满足所有的来宾的需要是很重要的。 此外，为了不让新郎新娘陷于尴尬的局面，司仪还要关注新郎新娘敬酒的事情同时还要负责协调摄影、乐队、音响效果、化妆等。 由于人多事多，可能会发生意想不到的事情，所以司仪必须沉着冷静地处理突发事件。总之，在中国的结婚仪式上，司仪的作用特别重要。一般来说，媒人经常作为来宾参加结婚仪式，这与日本的媒人是不一样的。在日本，结婚形式出现多样化，可是从开始交往到结婚，媒人仍然起着不可或缺的重大作用。 具体来说，从相亲、纳彩到举行结婚仪式、婚宴等各种场合媒人都担当着重要的角色。一种情况，就是在举行结婚仪式的时候邀请有身份、地位的人担当媒人，而且一般是夫妇两人共同出席，此时的媒人与之前的媒人不是同一个人，往往被称为“媒酌人”。 举行仪式的当日，担任结婚仪式夫妇的媒人作用很重要，需要为两家的结亲费心。 

分析点评

在日本还出现了“婚活”这一新词汇。 顾名思义所谓是结婚活动的意思。也就是说，为了结婚，婚姻活动是必要的。具体来说就是，想结婚的话，利用结婚信息服务，也就是所谓的婚姻介绍所。 如今，无论在日本还是在中国，随着工作忙碌、交际范围狭窄的人越来越多，婚姻介绍所也多了起来。 通过婚姻介绍所选择配偶或许是一种不错的方式，它能够为有意寻找配偶的人提供比较大的选择余地，不过还是需要谨慎地利用婚姻介绍所比较好。如今，中日两国的传统相亲正在逐渐减少，于此同时媒人在男女婚姻中的作用也不断减弱，可是，依赖媒人的相亲习俗在短时间内是不会消失的。

 案例来源：

王蕊. 浅析中日的相亲文化——以媒人的作用为中心[J]. 文学界(理论版),2011,12:153-155.