龙——文化的根脉，民族的图腾

案例正文

中国人认为自已是龙的传人，对龙具有一种特殊的情感。上下五千年，龙已渗透了中国社会的文化，除了在中华大地上，远渡海外的华人将其带到了世界各地，在世界各国的华人居住区或中国城内，最引人注目的饰物仍然是龙。因此，“龙的传人”、“龙的国度”获得了世界的认同，龙是中国的象征! 祖先毫不掩饰对龙得偏爱，以至于今天人们所熟知的带“龙”字的词语几乎都是褒义词，代表人和事物美好而光明的一面，比如龙腾虎跃、鲤鱼跃龙门、生龙活虎、龙马精神、雕龙画凤等等。

在越南，“龙”的形象也占有独特的位置，它被视为民族的祖先。越南史料记载，在越南陈朝时期，洛龙君（越南始祖）教导人民在身上纹上蛟龙图形，下水捕鱼时就可避免被蛟龙伤害。这说明了“龙”很早以前已出现在越南，龙的原型不是蛇型而是一条鳄鱼，后来受中国影响慢慢演变成了今天的“长型龙”。在越南有关“龙”的词语全是褒义的，与西方恶毒的龙完全相反。

    中越有关“龙”的成语

分析点评

龙是中国神话传说中的神奇动物，是十二肖兽中唯一传说中的神物，虽没有实体，却是切切实实地扎根和融化在中国文化之中。龙被尊为万物之灵，百兽之尊。中国人认为龙的外形尊贵庄严，具有“虎之头，鹿之角，兔之眼，牛之耳，蛇之身，屡之腹，鹰之爪，鱼之鳞，马之毛，霞之尾”，总之,凡世上一切威猛俊美之形皆集中于龙身，素为人们崇尚敬重。古人把所有的龙分为四类:“天龙”代表至高无上的天的更生力量；“神龙”肩负着兴云布雨的重担“地龙”分管着地上渊潭溪流湖海江河；“护藏龙”保护着地上一切宝藏财物。龙统辖着人世间的一切，代表着无与伦比的财富，权势和吉祥。

与中国一样，“龙”在越南深受人们爱戴与敬重，被视为祖先，洛龙君是龙的化身。所有美好的、至高无上的、神圣的含义与字几乎都有“龙”的存在,很少甚至没有一句带有贬义,这个例子是其它动物盼也盼不到。随着时代的变迁，龙的形象屡次更改面貌，但它的意义与文化含义一直不变，被越南人民认为是是民族的起源、文化的根基，是永远不会变的文化价值。

案例叙述和分析来源：陈志明.十二生肖动物的汉越成语及其文化比较[D].华中师范大学，2011.