小李在非洲的一所孔子学院担任汉语教师。最近小李发现学生们似乎都对他很有意见,还有几个学生公然在课堂上挑衅他。小李想了很久:自己非常认真地备课,上课也很认真,为什么学生会对他有情绪呢?
有一天下课以后领导找到小李。原来领导接到了学生的投诉,学生们认为这个老师对他们不够尊重,总是用手捂住自己的鼻子。
小李这才反应过来。很多学生的体味都很重,小李不能适应,条件反射地用手捂住鼻子去和学生交流。原来自己这个不经意的举动伤害了学生的自尊心。小李自己也觉得十分抱歉。
我们都清楚的知道,跨文化交际最重要的是要尊重彼此,在相互尊重的前提下,才能够更好地进行交际。这位老师不是不清楚跨文化交际的内涵,而是一个不经意的动作暴露了他没有从心里做好跨文化交际的准备。海外赴任还会有很多不经意的瞬间,凡事三思而行,你的言行举止代表的可能是一个集体,不要因为个人行为导致外方对整个集体有任何偏见。