中外文化差异案例库平台

见到僧侣,你主动避让了吗?

杨可祯  2017-12-04 16:35:21  刘秋月整理
案例正文:

小尧老师是泰国某孔子学院的一名汉语教师志愿者,有一次下课后,在教学楼里,她和一位女泰语老师一起从教室出来。对面走过来一个男性僧侣,泰语老师随即侧身靠边避让,低头行合十礼。她虽然不解,但也照着泰语老师的样子做了,后来在与泰国老师的交流中了解了这个文化习俗,她们还告诉小尧老师,在公交车上也是要给僧侣让座的,而且女子不可以直接坐在僧侣的旁边,需要有一名男子相隔才可以坐下。由此看出,泰国人对僧侣的尊重,特别是女子遇到僧侣时更要注重礼节。




延伸阅读:


思考题:


分析点评:

泰国是一个虔诚的佛教国家,绝大部分的泰国人都信仰佛教。从日常打招呼的双手合十礼节即可看出其对泰文化的深刻影响。泰国到处都能看到佛教文化的影响,佛龛、佛寺、僧侣都很多。在泰国绝大多数人都会带着从寺庙里求来的护身符,也就是佛牌。还有些有会在身上纹上佛经或佛教的图腾纹饰,这都寓意着祈求保佑平安之意。在泰国,僧侣更是备受尊敬,比如说,国王和百姓见到僧侣要尊敬致礼,而僧人不必回礼。再者,当女子见到僧侣一定要主动避让,入乡随俗,注重礼节。