案例正文：
小美在泰国担任汉语教师期间，她和一位关系不错的泰国老师一起去逛街。她买了很多东西，泰国老师帮她拿了一些，并送她回家。她先把东西放在门口，再用钥匙打开门，然后双手抱起东西，很自然地用脚，把门踢开了。她邀请朋友进门，可是发现朋友的表情看上去似乎很震惊，朋友把东西放在门口，匆匆就离开了。
她觉得很奇怪，不知道怎么了，是自己的房间太乱了？可是她的房间很整齐。
第二天，在学校，那个朋友见了她后，匆匆就走开了，也觉得学校的老师们在议论自己。
后来，她和一个学习泰语的中国朋友联系，才知道是怎么回事。
在泰国，她格外注意不要摸人的头，却并不知道，原来，泰国人对脚也格外禁忌，他们认为脚是最低下的。用脚指东西是失礼，而用脚踢门，会受到人们的唾弃。
明白原因后，她主动向那个泰国朋友进行了解释。泰国朋友也原谅了她。
