案例正文:
陈洪是在孟加拉南北大学任教的一名汉语教师志愿者,他到孟加拉已经两个月了,那里的人都很热情,经常叫他一起去吃饭。他说如果去孟加拉人家里做客,一定要体验一下“手抓饭”的乐趣。
吃饭前他们要先洗净手,然后准备就餐。也正是因为这一习惯,使得孟加拉大部分菜都被做成糊状,这样才便于用手拿饼卷着吃或者抓米饭拌着吃。每人面前摆放一个大盘子,把米饭盛上,再浇上菜和汤,然后用手稍加混合,捏成团,就抓着送进嘴里。
用手抓是很有意思的吃饭方式。在餐馆或孟加拉人家里吃饭,当快吃完的时候,主人往往会给每人端上一小碗温水,上面还漂着一块柠檬,这水可千万不能喝,它是用来洗手的。但是有一点我还是不太能适应——本地人会把手放在水里洗净之后,再把水喝掉。
也许有些人会觉得“手抓饭”吃相不雅,但我觉得应该被理解,这和使用筷子、刀叉吃饭一样,只是一种习惯,根本没有雅俗之分。


