中外文化差异案例库平台

芬兰人彼此的社交距离--问路

彭涛  2014-11-29 01:09:41  芬兰汉语教师志愿者
案例正文:

芬兰人腼腆、内敛,很喜欢保持与别人之间的距离。但当你需要帮助时,他们的热情会盖过害羞和腼腆,让你觉得心里暖洋洋的。向芬兰人问路,要是那个人知道路,他一般会很耐心地告诉你,甚至领你到目的地。要是不知道,他不会随便扔给你一句“对不起,我不知道。” 而是拿出手机帮你谷歌地图或者帮你去问其他人,直到弄明白为止。去路边的商店问路,即便你问的那个地方是他们的竞争对手,店员也不会对你不理不睬或者满脸不耐烦。还有一次我去改签火车票,按规定我需要缴纳5欧改签费,但售票老爷爷偷偷告诉我他不收我那5欧了,因为我重新选的时间点的车本身就比原来的车贵。芬兰的福利制度将个人从对他人的责任中解放出来,因此人与人之间的依附关系被减弱,每个个体都变得更加独立。芬兰简单的打招呼方式体现的其实是芬兰人民内敛低调的性格特征,但是当要帮助他人的时候,芬兰人还是显示出了极高的国民道德和素质。



延伸阅读:


思考题:


分析点评:
芬兰人内敛孤僻的性格与芬兰的历史和福利制度有着密切的联系。芬兰的福利制度将个人从对他人的责任中解放出来,因此人与人之间的依附关系被减弱,每个个体都变得更加独立。芬兰简单的打招呼方式体现的其实是芬兰人民内敛低调的性格特征。