中外文化差异案例库平台

该请几个人

陈玉婷  2016-08-07 21:11:22  书本摘抄
案例正文:

在泰国,举行聚会时,参加者的数目有时是有讲究的。官方举行活动时,参加者通常为双数。私人举行活动时,被邀请的人数则通常为单数。不过,在民间活动中人们多讲究请九个人参加活动最佳。据说,这是因为它在泰文里像一头吉祥化身的大象,而且它的发音与“兴旺”、“发达”相似。



延伸阅读:


思考题:


分析点评:

 许多国家都有对数字的禁忌或迷信,比如中国人不喜欢3和4,因为与“散”和“死”谐音,而喜欢6和8,因为6代表六六大顺,8代表发财。