中外文化差异案例库平台

不一样的儿童节

李雪  2016-07-28 13:41:54  个人收集
案例正文:

      王先生在日本工作了三年了,今年,他将国内的妻子和一双儿女接到日本生活,在三月三日的时候一家人遇到了日本的儿童节,王先生才第一次知道这是只属于女儿的儿童节,男孩要过儿童节则在5月5日。在中国,实行的是国际儿童节,在每年的六月一号,并且部分男女。




延伸阅读:


思考题:


分析点评:

      日本的儿童节,叫做“儿童日”(日语:こどもの日),是一个传统节日。在每年的55日,二战前,这个节日被称为“端午节”(日语:端午の节句),并且只是男孩的节日。1948年,当这个节日成为公众假日的时候,便成了庆祝所有儿童幸福和福利的节日。在节日当天,日本的家庭都会在屋顶上悬挂鱼状的标志,用来象征儿童消除厄运,克服困难,顺利成长。 而在33日还有单独的女孩节,从上巳节发展过来,女儿节以摆放各种玩偶来庆祝。男儿节悬挂鲤鱼旗是源自中国的“望子成龙”和“鲤鱼跳龙门”的传说。 而在中国,每年的六月一号儿童节当天,幼儿园和小学通常会举行全校性的大型庆祝活动,主要的形式是学生的文艺汇演或联欢会。