中外文化差异案例库平台

不能拒绝的苏丹咖啡

王小梅  2016-07-06 23:05:18  王小梅原创
案例正文:

高老师是今年才去的苏丹,在苏丹的一所大学里进行为期一年的汉语教师工作,在这所大学里,高老师认识了很多苏丹老师,学习了很多阿拉伯语,也结交了不少苏丹学生,苏丹人的热情好客让高老师很快适应了在苏丹的生活,直到有一天。这一天,学校新来了一个老师,这位老师见到高老师很开心,中午下班后便邀请高老师一起去咖啡店喝杯咖啡,聊聊天。但是,高老师有很多的工作要做,而且与这位新老师也不是很熟悉,所以,高老师直白的拒绝了这位老师,说是还有工作要完成。但是,这位新来的老师马上就不开心了,马上就脸色变了,高老师发现了变化,但是却也不知所措,当天,这件事也就只能不了了之了。但是,高老师却不能就这样无知、僵持下去,高老师主动与当地的汉语老师沟通,才知道,原来,我们不能轻易拒绝苏丹人邀请喝咖啡这种请求,这在苏丹被认为是一种很不礼貌,很伤人的行为。




延伸阅读:


思考题:


分析点评:

 礼仪,是人与人之间交流的规则,是一种语言,也是一种工具。由于形成礼仪的重要根源“宗教信仰”的不同,使得世界上信仰不同宗教的人们遵守着各不相同的礼仪。苏丹人民热情好客,注重礼节。其中一种就是如果苏丹人请你到咖啡馆坐坐,喝杯咖啡的时候,你最好不要拒绝,否则,他会认为是很丢子的事。而在中国人眼里,去还是不去都在于被邀请人的想法,无论怎么做都是可以的,没有什么硬性的规定,而具体的餐桌礼仪等才是中国礼仪文化中特有的。