学会多用邮件联系英国同事
现在通讯发达，无论是工作上还是日常生活，人们可以用很多方式保持联络。在国内的时候，杨老师可以用电话、微信或QQ等通讯方式联系朋友...
中英职场上的异同
S先生在一家英国企业工作，该企业跟中国有不少业务往来，因此Steve要经常到中国出差参加会议或商业谈判。他觉得中国人在会议桌上太安...
残疾人也要学汉语
某孔子学院行政秘书收到一封来自残疾人的邮件。该残疾人士属于聋哑人，经过多年特殊训练，他能够说自己的母语，也可以通过读唇语“听”...
你怎么给孩子这么多作业啊
陈老师是一名刚到美国的台湾人。今年刚找到一份教中文的工作，在美国一所小学教二年级。他很是认真，每天起早贪黑，课程设置...
美国人多急都发电子邮件
严女士刚从中国到美国，要开始一份新的工作。新工作开始前，有一堆的繁杂的文件要准备，准备过程中，严女士就遇到了很多问题需要咨询相...
吹瓶？NONONO(图文)
上官俊是中国某企业的业务经理，由于公司今年打算把业务扩展到比利时去，因此派他连同几位职场老手一同去比利时出差，了解一下项目的可...
班什狂欢节(图文)
我有一位大学同学，现在在比利时一所大学读研究生。她没有什么爱好，唯一的爱好便是参加各种节日活动。在国内的时候，端午节喜欢参加赛...
上三次菜，一不小心吃撑了
许伟是中国某房地产公司的副总经理，因公司有在黎巴嫩发展的意向，因此派许伟同几名助手到黎巴嫩进行项目考察。来到黎巴嫩之后，许伟与...
奇怪的称呼语
小D来到中国工作一段时间了，结识了许多同事和朋友。在与他们发邮件交流时，小D发现许多中国人喜欢在签名栏的地方标注上自己的个人信...
学习年限的差异
欧阳海燕一家人在她10岁的时候就移民到了比利时，目前海燕在布鲁塞尔一所大学学习哲学。我们经常通过邮件与彼此保持联系，有时候会讨...
上车睡觉，下车拍照
长期以来，“上车睡觉，下车拍照”是不少中国游客出境游的真实写照。公众场合大声喧哗、随地乱丢垃圾、暴发户式购物现象也常被认为是...
邮局是邮箱的家
洪晨是一名中国人，在春节期间带着一家人到哥斯达黎加旅游。心想要给远在中国的同事和朋友们寄一些明信片，于是就来到了圣何塞当地...
工作时间和休息时间
我今年暑假在厦门98投洽会当翻译志愿者，我深刻体会到了英国人的时间观念，他们严格区分工作时间和休息时间，而且绝不打破。在九八前期...
“刻板”的英国人
刚来英国的时候，我还不习惯英国做什么事情都要“Make an Appointment”，由于我们每学期的作业都需要和导师先探讨，于是一次我从图书...
礼尚不需要往来
有一次，一个塞拉利昂的朋友邀请小王到他家，他告诉小王3点到那儿去，小王想大家可以聊天，一起吃饭，小王带了一个中国日历、一条围巾和一...
“塔桥”休假
法国姑娘Laure在厦门的一所大学担任法语外教。在来厦门工作的第一个学期中，她遇到了一件让她摸不着头脑的事情。10月1日是中国的国...
冷漠的美国同学
中国人王燕今年20岁，在美国读大学，她感到很沮丧的是，美国大学生从不像中国学生那样在学习上互相帮助。王燕说：“我的同班同学们几乎不...
填表就行
舒畅在美国留学，几个月前，她国内的朋友写邮件向她询问如何能申请到这所大学的奖学金，还问她能不能够帮忙。舒畅回复她朋友说：“只要填...
直来直去的语言表达
孔子学院的中国籍老师A，因国内家人病危，被迫请假回国。就A的课如何处理上中外院长研究后决定让B老师接替。不久，B分别接到两位院长...
- 暂无数据
- 友情链接请联系 QQ：737110