一天,一位在学校比较有声望和特别受尊重的老师和我们几个老师一起吃饭。期间,很受尊重也比较传统的老师问我我的教学怎么样,我用简单...
李彤作为汉语教师志愿者在墨西哥一所中学教汉语,在学“把”字句的时候,她第一天是这样讲的:她先把“把”字句的句型写在黑板上,然后讲...
张老师在澳大利亚生活了一个多月后,渐渐总结出了澳大利亚人餐饮宴请的一些习惯。在吃的东西方面,澳大利亚的海鲜和肉类品质非常...
与马达加斯加人打交道,文化差异和语言障碍并非交流的鸿沟,最令外国人不适应的是他们的姓氏。马达加斯加人姓氏很复杂,外国人常常摸不...
小兰是一名泰国的志愿者老师,刚到泰国不久,她就被邀请与当地的老师一起外出聚餐,用餐时由于不习惯使用刀叉,便问服务员说:“可以给我一...
·...
赞室是一名在泰国大学做交换生的中国大学生,周末他班上的泰国同学邀请赞室去他家里做客吃饭。在一开始吃饭的时候赞室用自己使用过...
魏兰来自苏丹,现在就读于西北师范大学汉语国际教育专业,硕士一年级。在她得知我需要文化差异的案例时。她告诉我:“在苏丹,苏丹人不会...
在中国如果男女结为夫妻,那么两人的财产是共用的,而在苏丹,妇女如果工作,靠自己的能力赚钱,那么这些钱是可以不给任何人使用的。魏兰给...
晓红去年冬天去南非旅游了,南非广袤的原野、独特的动物景观和植物景观让晓红流连忘返。除此之外,南非很多公共场所饶有趣味厕所标志...
L.L是一名来自苏丹的美丽女孩。她的汉语水平很高,口语和听力都很好。而且她来中国读硕已经有一段时间了,已经基本适应了在中国的生...
小李是名汉语志愿者,在与尼日利亚人相处的过程中,小李发现他们对待左、右手的态度完全不同,尤其是吃饭的时候。在尼日利亚,人们吃饭是...
H.J是在苏丹教汉语的志愿者,他来苏丹以前对阿拉伯语一窍不通。他仅仅知道阿拉伯语很难学,而且阿拉伯语是从右往左写的。所以他来苏...
cc是一名来自中国的汉语志愿者,去到了马来西亚当汉语教师,他的班上有华裔也有马来族和少数印度人,课国籍都是马来西亚。所以刚刚上任...
小吴是一名在斯里兰卡餐厅做服务生的中国学生,有一天,一位西装革履的当地人来到餐厅准备吃饭,小周将菜单递给男士,男士用右手接过单...
埃及人厕所方便时是不使用纸巾的,他们用水清洁。所以即使是在埃及比较高级的旅馆或者公共场合的洗手间都是没有纸巾提供的。如果不...
小A在去斯里兰卡之前,他对斯里兰卡的印象一直停留在蓝宝石的淡蓝与冲泡红茶泛起的赤红,他对斯里兰卡充满了探求的憧憬。这一次亲身...
4月14日是孟加拉国的孟历新年,如同中国的春节,这一天全国联欢。吃过早饭之后,他们会穿上本民族的传统服装去街上游行跳舞。小A在孟加...
来克拉科夫孔子学院实习的半年时间,密集接触了各个年龄、不同水平的波兰学生。上个学期带了五个小学班,将近100个孩子,两个孔院成人...
刚来澳洲的时候,常常对这里的称谓感到非常不适,对上司或年长者直呼其名的做法让我有点难以适应。在学校很多老师对校长直呼其名,甚至...