某小学的汉语课上，志愿者梅梅教孩子们家庭成员和职业。当问到学生“你爸爸做什么工作”时，一个男孩儿用英语说，我爸爸在政府部门工作...
公派教师老张来英国前就听说英国人喜欢泡酒吧，而且泡吧几乎成了一种文化。来英国后，终于有机会体验这种文化了。周末英国同事邀请老...
志愿者小玲在一所孔子课堂担任汉语老师。刚开始上课时，小玲比较严厉，学生回答问题后，最多说一句“还不错、对”之类肯定的话，过了一段...
还是志愿者小Y，这次是小Y感冒了，不停地咳嗽、流鼻涕。小Y认为并不严重，因为在国内的时候，得了比这个还严重的感冒时也要去上课，父母也...
小艾是在尼泊尔教授汉语的中国老师，在一节课上，当他问学生是否明白某个知识点时，所有的学生都会摇摇头，他还以为是自己讲的不透彻，然后...
小伟是一名在尼泊尔任教的汉语教师志愿者，有一次课的主题是学习汉语中各种小动物的说法。他教了学生怎说“猫”、“狗”、“鸡”等...
A是一名中国老师，在尼泊尔教汉语。在一次课堂提问上，一个学生表现得特别好，他觉得这个孩子聪明极了。当时他站在这个孩子右边，就顺手...
在志愿者丽丽的印象里，只有伊斯兰教对猪肉有禁忌。所以当她接到某中学(非伊斯兰教中学) 饮食文化体验课的任务时，想都没想就准备带...
A是一名在尼泊尔做志愿工作的中国学生，一次受邀去一个当地朋友家里做客。朋友家在一个安静的村庄。在路上散步的时候，他看到有人家...
某孔子学院的课程班有一位75岁的老大爷。作为该孔子学院历年学生中年龄最长者，他受到了特殊的“礼遇”，比如，老师对他提问时，每次...
胡先生到尼泊尔旅游的时候，有一天，他坐在出租车里，边走边和司机聊天，在一个胡同的转弯处，司机突然来了个急刹车。他吓了一跳，不知出了什...
小宋在英国某公立中学任教，工作中与英国同事相处融洽。有一天，办公室的几位老师不知道在窃窃私语什么，小宋没有完全听懂，却知道大家正...
志愿者小王和小陈结伴去欧洲旅游，刚到意大利就被偷了钱包，所幸护照带在身上幸免被偷。在当地人指引下，两人去警察局报案，得知中国游...
志愿者小李所在的孔子课堂准备开设三次中国饮食文化体验课。开课前一周，外方主管教师就把课程大纲发给小李，里面对该课程的教学目的...
志愿者小Q住在某大学学生公寓，几个年轻人共享厨房和卫生间。平时大家相处融洽，就是在洗澡问题上有一些小矛盾。小Q喜欢晚上洗澡，外国...
Q先生早年在北京留学，对留学生宿舍管理员的强制性统一管理很不理解。中国的大学生必须按时回宿舍、定点洗澡、定点熄灯；学校还规定...
F先生是某孔院夜间成人班的汉语学习者，他是典型的英国人，保守但为人总是彬彬有礼。在学汉语短短的8个月时间里，F先生发现自己不仅对...
公派教师小陈在国内是一位中学语文老师，后被派往英国某孔子课堂教授汉语。小陈有丰富的教学经验，性格又活泼开朗，很快就得到了英方的...
志愿者小张喜欢交朋友，在国内读书时，几个知心好友一有时间就去饭馆聚会聊天。来英国以后，小张很快就和其他志愿者打成一片，大家也经常...