张老师是中国一所大学的国际汉语教师,教龄已有十五年,不仅教留学生,也教对外汉语专业的本科生和研究生。这一天,张老师的几个研究生来...
刚来澳洲的时候,常常对这里的称谓感到非常不适,对上司或年长者直呼其名的做法让我有点难以适应。在学校很多老师对校长直呼其名,甚至...
小李是一名在尼日利亚做汉语教师志愿者的大学生,他经常听到学生中有谈论“奥巴”的,并且有些家长甚至跟孩子说“奥巴的话我们都要遵...
小张在缅甸经常会遇到很多剩女,让他觉得很惊讶。经过了解才知道,剩女在缅甸已经成为普遍的现象,特别是对于有工作、高收入的女性,择偶...
在卢旺达,人们有赠送婚姻聘礼的习惯。当在农村时,聘礼一般是一头牛或相当于一头牛的羊及其它彩礼,聘礼多少视求婚者家庭经济状况...
李木是一名来摩洛哥留学的中国大学生,他发现摩洛哥人在不同的场合所拥有的称谓都不一样,比如他们学校的校长在公共场合叫做“穆罕默...
L.Y在美国南部的一个小镇做汉语教师志愿者,他是一位令人满意的汉语教师,学生的反馈也是良好的,他在当地也结识了很多美国本土的朋友...
在非洲许多国家十分重视形式上的规范。张铭作为某驻肯尼亚中资机构工作人员,在肯尼亚工作不长时间里,就深深感觉到了这一点。肯尼亚...
A来自中国,在葡萄牙工作。初来乍到,A尽量做得很有礼貌。某日早晨遇到本部门负责人,A主动打招呼“您好!”但从对方的面部表情感觉对方...
来到阿塞拜疆不久,就赶上了这个国家最大的宗教节日——开春节(相当于我们国家的春节吧)。过节了,餐厅里看到了象征吉祥的麦苗,20号的晚...
马来族人在谈论婚嫁之前,先有一个求婚的仪式:由男方的家人和亲属组成求婚队伍,捧着一个由槟榔叶扎成的彩环,到女方家去拜访。如果女方...
在菲律宾万圣节又称为亡人节。每逢万圣节时马尼拉华侨义山上一种奇特的社交现象。菲律宾华人有在万圣节扫墓的习惯。当天,华人全家...
志愿者小陈来英国后住在英国当地人家里。房东一家对小陈非常友好,待她像自己家人一样。但是几个月后,家里发生了不幸,房东太太因病去...
一家人把逝者遗体送到寺庙,等停放好后,逝者家属先用加入柠檬的水,把遗体从头到脚擦洗一遍。然后,他们用白布将遗体盖好,遗体停放期间,在...
小D来到中国工作一段时间了,结识了许多同事和朋友。在与他们发邮件交流时,小D发现许多中国人喜欢在签名栏的地方标注上自己的个人信...
万先生来到安哥拉,很担心自己犯了什么忌讳。有一次他和公司的翻译聊天,讨论到种族的话题,翻译十分认真的告诉他,安哥拉人对于自己种族...
小李的女朋友小黄刚到马来西亚的一所国民学校教学,就遭遇了很多尴尬。其中一个就是称谓问题。小黄已经跟学生强调过好几次,让学生叫...