学生们竟然喊我大名
何越作为汉语教师志愿者来澳洲的一所小学工作。这里的师生都很开朗友好，初到这里，他觉得身心愉悦，一开始别人称呼他“Mr.He”,一周后...
称呼，怎么叫才好？
一名美国教授来华任教，她主动让学生称呼她的名字Mary，声明不必以她的姓氏与头衔相称，如：Dr. Smith或Prof. Smith。不久，她和学生已相...
不要随便提英国
澳大利亚人不喜欢“外国”或“外国人”这类称呼，认为这样抹杀个性，因为人与人是不同的，应当区别对待，过于笼统的称呼比较失礼的。...
长时间的聊天你可以hold住吗？
老王一家搬到西班牙定居已经一个月了，与邻居一家逐渐亲密，为了表示友好，老王邀请邻居一家来家里吃饭。饭后，两家人也是很愉快地聊天，聊...
你的着装合格吗？
Stephen是小李在西班牙的一个非常重要的客户，他们在商场上有着非常密切的合作，两人的私下交往也相当融洽。前不久，小李得知Stephen的...
老师该怎么称呼？
小刘是一名赴肯尼亚的志愿者，在教学当中他一直坚持让学生喊他刘老师，尽管他的英语名字叫起来更顺口。在做课堂活动时，学生也用蹩脚的...
“幼稚”的中国人
小赵是匈牙利的一枚汉语志愿者，在她所任教的学校里，中文系的学生汉语水平最高，相当一部分学生甚至有留学中国的经历，在课下他们也...
种族问题无小事
小李在国内一所高校任教，教授留学生。班里有许多来自肯尼亚的留学生，有次课间聊起来，小李建议他们去市里看看济南的泉水。可是有个学...
见面问候的差异
乌干达人讲究礼貌，注意礼节，路遇外来客人总是主动打招呼，热情问候，握手致意。王冬冬作为某公司的翻译，与公司领导一起来到乌干达，在与当...
帽子是随身的结婚证
陈飞准备到玻利维亚去当汉语志愿者，为了了解当地的习俗，他去请教了一个曾经在那里工作过的学长。学长告诉他，对未婚的女子要称呼小姐...
名片上的“陷阱”
来到奥地利自驾游的小欧一家打算当晚寄宿在当地的民居里面，当他们到达民居的时候，房东太太和她的丈夫在门口热情的迎接他们并给小欧...
正确的称呼方式是怎样的？
结束了一天的会议行程，晚上王先生参加了主办方举办的一个晚宴。正当王先生坐下悠闲的喝饮料时，有为先生向递过来一张名片，并介绍说自...
中小学生谈恋爱的不同观
小王是一名在哥伦比亚从事汉语教学的志愿者教师。他发现在学校里，男生和女生在校园里和课堂上都会有亲密的行为，完全不避嫌。他进一...
家族企业和“关系”
王先生是一个在哥伦比亚工作的贸易商人，他在和很多哥伦比亚本土公司打交道时发现，该地本土小公司都是百分之百由家族内部人员来...
关于时间与迟到
在我的第一节课上，学生就向我充分展示了他们对时间的概念，这是一个二十四人的班级，我提前十五分钟就到了教室，我想提前熟悉熟悉环境，也...
“您”还是“你”
小A在刚到波兰时认识了一些朋友，大家都相处得很融洽。但是他发现，有很多人即使认识有一段时间了，但互相之间还是以“您”称呼。他很...
异性可否共用餐具
小卢是一名来自印尼的留学生，有一次，她和中国朋友一起外出游玩的时候天气很热，她的水喝光了，一时又找不到买水的地方。恰巧和她一起走...
公共场合别太亲密！
小李和小王从事汉语教师志愿者已经一年了，他们俩在同一个学校工作，平时互相照顾、帮忙，也就日久生情了。自从在一起后，他们有时间就一...
- 暂无数据
- 友情链接请联系 QQ：737110