郭先生记得才到巴黎不久,他们几位中国记者应邀参加法国某行业一年一度的联谊活动。地点选在以古堡文化闻名于世的罗瓦尔河谷地...
郭先生在法国做记者期间,经常参加有组织的参观采访,有时外国记者与法国记者同行。他发现只要一有法国人,这队伍就要热闹很多倍。这些...
郭先生的一位老同学曾在“国旅”工作,常跟来自法国的旅游团打交道。他给郭先生讲过一个笑话:有一次,陪团翻译意外地得到一位法国...
郭先生在法国的时候曾经有过一家邻居。同住一个楼层,虽说国外不兴串门,但在电梯、走廊里也难免常碰见。每次相遇,这对中年夫妇总是寒...
LZ刚到法国生活几天,就发现法国大街小巷凡有人处,必有狗狗,而且关键是还有狗狗的便溺物。大凡风景如画的地方都能看见外貌各异、毛色...
下面是一段笔者对中国员工的采访:笔者:“如果你遇到某些问题,会向法方管理者还是中方管理者反应呢?”员工:“我宁愿向法方经理反映,有时...
在中法合作的大亚湾项目中,中方主要引进法国的管理和技术。在该项目中,中方在陈述完工情况时常说“大概”、“明显好转”等,这常...
WZ是一名前往斯里兰卡的中国志愿者,将在斯里兰卡进行为期一年的志愿者工作。WZ在中国已经考取了驾照,由于其住处与学校有一段距离,为...
小强是一名到斯里兰卡大学留学的中国大学生。小强第一次在斯里兰卡过新年时,遇到了一些令他困惑的事。在僧伽罗新年,小强和斯里兰卡...
小丽是一名大学毕业去斯里兰卡旅行的中国学生。刚来到斯里兰卡,小丽看到蜥蜴躺在马路中间觉得十分惊奇,她想如果路上有车过来蜥蜴怎...
某位中国女士在接待一位法国朋友时, 这位法国人夸奖说: “Votre français est excellent, Mademoiselle.”( 小姐, 您的法语说得很...
一位中国妇女在回忆录中记载了她嫁入法国人家后发生的这样一件事:“我第一次打开窗户让风吹进来的时候,婆家人全都激动地冲上去把窗...
小翟喜欢看足球赛,但每逢观看有法国队参加的体育比赛,电视解说员总是不断地说“:三色人”(tricolore)队表现如何如何。说法国人是“...
C君是一名中国公司的经理,和斯里兰卡公司有合作项目。中国和斯里兰卡双方的公司准备联合举行一个新店开张的典礼,C君应邀出席斯里兰...
许多初到法国的外国人都注意到,法国人不喜欢说英语。这倒不完全是因为法国人的英语水平不高。有的法国人明明能听懂英语,也会说英语...