法国姑娘Laure在厦门的一所大学担任法语外教。在来厦门工作的第一个学期中，她遇到了一件让她摸不着头脑的事情。10月1日是中国的国...
在一个中德合资企业，中方经理为即将退休的德方经理写了一首“祝寿”诗，让德方经理的翻译一一位中国女士译成英语。这首诗的前两行是...
王芳是赴缅甸曼德勒孔子课堂的志愿者，王芳从小就喜欢使用左手拿东西、接物 、递东西,也就是我们说的“左撇子”。她所在班级的...
小E是来自肯尼亚基库尤族的留学生。她的研究生毕业论文就是研究中肯两国的订婚风俗。中国学生向她了解肯尼亚的订婚风俗，她介绍说：...
小D是来中国一年的肯尼亚安群岛的留学生。一天，她和中国学生小刘在商场逛，正好看见一个年轻小伙手捧鲜花向一个姑娘求婚。周围人都...
小C是来自肯尼亚马塞族的留学生。一天，他和中国学生小赵在街上走。旁边走过一个年轻人，朝地上吐了一口口水。小赵说：“真没素质。”...
小B是在中国学习三个月的肯尼亚留学生。一天，他和他的辅导小李在街上走，迎面过来一辆驴车。小李注意到小B是一副很惊讶的表情。小李...
小A是一名刚来中国两个月的肯尼亚留学生。他在肯尼亚本科专业就是汉语。一天，他和小王一起去餐馆吃饭，服务员拿菜单来问点什么...
在中国的肯尼亚留学生小D需要去某部门交材料，因为对路况不熟悉，就请他的辅导小赵同去。小赵说：“我们一起骑自行车去吧，不远。”小D说...
代课教师小王在教留学生“给你介绍一个好地方”这一课时，请学生介绍一下自己的家乡。小王问肯尼亚留学生小C：“老师听说肯尼亚大象...
小B是一名来中国半年的肯尼亚留学生。她在跟她的辅导老师小李交谈的时候，犹豫半天，才不好意思地问为什么大街上的情侣这么开放。小...
小A是一名刚来中国两个月的肯尼亚留学生。他与研一的小王见过几面，算是比较了解。一天，小A有事要有求于小王，就约好在教学楼门口...
一位中国志愿者在设计有关于数字的游戏时候，特意编排了888、666这些中国人喜欢的吉利数字。而在游戏的开展过程中他发现大家都很不...
一位中国志愿者去肯尼亚教课，几乎天天被邀请参加各种聚会。他一开始以为是当地的传统节日，被邀请后从不拒绝。但是他后来他发现其实...
一位中国志愿者去肯尼亚孔子学院教课，正好赶着了当地的传统节日。他便问办公室的肯尼亚老师：“你怎么下班那么久了还不回家吃饭呢？”...
一位中国志愿者去肯尼亚孔子学院教课，在某次活动前，他去校长办公室给校长递交活动策划案。当时由于时间很仓促急着上课，他直接用...
中国女性多追求苗条骨感的身材，以瘦为美。恰恰相反的是肯尼亚女性以胖为美。当地人认为，女人越胖越美、男子娶妻越胖越好，如果女生太...