王媛是移民到美国的中国人,现在和她的父母住在洛杉矶。一次王媛出差期间,一名自称是警察的人来王媛父母家敲门,因为老夫妇二人都不会...
Eric和沈丽是一对夫妇,Eric是美国人,沈丽是中国人。结婚后,沈丽常带Eric回中国探亲。有一年正值沈丽爷爷去世十周年的忌日,Eric第一...
吴悠是一名美国留学生,在美国留学两年了。在美国第一次寄信给别人时,他习惯性地把收信人的地址写在上方而自己的地址写在下方。结果...
Vivian是一名美国人,她在中国上学时认识了很多中国朋友。一次她听到两个朋友在聊天,其中一个人显得很苦恼,因为她的父母想要离婚,所有...
玲子是中国人,在美国上大学,Lucy是她的好朋友,对中国很有兴趣。一次聊天时,玲子提到她每年都会向希望工程捐献一点钱,来帮助那些缴不起...
黄新今年23岁,在美国留学,和同在一所学校的Bob合租一套公寓。 Bob很喜欢购物。一次他买了一辆新车,热情地邀请黄新和他一起出去兜风...
杨阳已经在美国生活三年了。他有一个邻居Tom大概还不到30岁,但是据杨阳了解,他已经换了五份工作。一次杨阳在社区里遇到Tom,问他最近...
Louise是美国人,今年31岁,在一家中国企业工作,他发现中国人的工作习惯和美国人有很多不同。一次他遇到一名中国客户,跟他说想要退掉他...
陈茵茵今年20岁,正在上大学。 她说,高中时班上有一个来自美国的学生,随父母来到中国后插班到他们班上。一次陈茵茵跟她聊天时,发现...
玫和朋友一次去看一场美国某个乐团的演唱会,玫的朋友非常喜欢乐团主唱。令人吃惊的是,演唱会结束之后主唱居然找到了玫和她的朋友。...
陈雅文去美国旅游时常去当地超市购物。 第一次去超市购物时,她买了一些日用品和食物。结账前,陈雅文出于习惯先计算了价格,应该是8...
怀特是美国人,今年45岁,他在厦门大学当教授三年了。一次他与朋友出去赴宴,席上朋友向大家介绍怀特是一名大学老师,在厦门大学任教,席上...
琳是中国人,在美国一所高中当老师。一次她接到一名学生家长的电话,对方表示最近学校布置的作业太多,他的孩子已经没有时间去做兼职了...
吴曦刚到美国工作时,公司同事们邀请他参加“百乐餐”,他对这种聚餐形式感到不解,询问之下同事们告诉他,这种聚餐需要每位来客自带食...
桑桑在美国留学期间,想申请学校的一次外出调研活动,负责人让她递交一份简历。桑桑按照在中国写简历的习惯,开头先介绍自己的籍贯,本科...
Smith是一名美国人,最近两年被调到中国工作,他有时对自己的中国下属感到无法理解。一次公司的一项工程出了问题,一笔资金由于合作方...
宋老师是一位在大学里面教汉语的老师,她的班上有来自世界各国的学生。其中有一位苏丹的学生,他的脾气有点暴躁,比如哪个汉字不会写,或...