年月日VS日月年
小黄是一名泰国汉语教师志愿者，赴任第二学期她受学校委托到另外一个府的学校为当地的学生做短期的汉语培训，有一天她收到了一张原来...
泰语中“我”表示尊重的用法“หนู”
一天，一位在学校比较有声望和特别受尊重的老师和我们几个老师一起吃饭。期间，很受尊重也比较传统的老师问我我的教学怎么样，我用简单...
把字句
李彤作为汉语教师志愿者在墨西哥一所中学教汉语，在学“把”字句的时候，她第一天是这样讲的：她先把“把”字句的句型写在黑板上，然后讲...
如何给学生反馈？
王老师是美国某高中的汉语老师，在美国教学一个月后，校方收到了几封学生家长的投诉信，家长反应了小王在课堂对学生的表扬少，批评多，而且...
中国学者与美国学者的自谦与自信
下面两段话分别摘自国内外两本跨文化交际专著的前言，从中我们可以看到中国人自谦和西方人自信风格的不同。关世杰（1995）的《跨文化交...
琢磨不定的姓氏
与马达加斯加人打交道，文化差异和语言障碍并非交流的鸿沟，最令外国人不适应的是他们的姓氏。马达加斯加人姓氏很复杂，外国人常常摸不...
到朋友家做客要谨慎(图文)
小李是斯里兰卡孔子学院的一名志愿者，与当地教师相处愉快。一天当地教师邀请小李到家里作客。下午放学后，小李应邀而至。当朋友前来...
不能随便摸小孩的头
刘琼是孔子学院的志愿者，他教的是当地的中学生。在教学过程中，他和孩子们相处的很好。给他映像最深的是一个小男孩。小男孩长得很可...
有趣的手势语
C是赴斯里兰卡的汉语志愿者，在讲解汉语数字课的时候，发现了一个特别有趣的现象，中国与斯里兰卡不同的手势表达着不同的含义，C意识到不...
我要加糖
法特是在北京语言大学攻读博士学位的一位埃及留学生。他平常喜欢喝茶，并且茶里一定要加糖。曾经有几次笔者去他的家里做客，喝到他泡...
撞车了
法特是在北京语言大学攻读博士学位的一位埃及留学生。在中国生活了半年后，他对中国的生活已经适应得差不多了。五一假期的时候，他想...
这是你应得的
法特是在北京语言大学攻读博士学位的一位埃及留学生。刚到中国的时候，老师邀请他和同门们到一家餐厅吃饭，以便互相认识和了解。大家...
消失的水管
法特是在北京语言大学攻读博士学位的一位埃及留学生。刚到中国的时候他觉得很多方面都很有意思，比如说中国的交通很方便，治安很好，服...
想买绿帽子
法特是在北京语言大学攻读博士学位的一位埃及留学生。在中国学习了一年后，一位同门邀请法特去家里做客。他很高兴，想选一些合适的礼...
用这种方式感谢你！
法特是在北京语言大学攻读博士学位的一位埃及留学生。刚到中国的时候虽然一切都是新奇的，但他还是遇到了不少生活上的困难，加上普通...
到底是多少？
法特是在北京语言大学攻读博士学位的一位埃及留学生。尽管已经在中国生活了几年了，也有了中国太太和他们爱情的结晶，但在一些生活细...
明天吧
法特是在北京语言大学攻读博士学位的一位埃及留学生。尽管已经在中国生活了几年了，也有了中国太太和他们爱情的结晶，但在一些生活细...
这么快
法特是在北京语言大学攻读博士学位的一位埃及留学生。尽管已经在中国生活了几年了，也有了中国太太和他们爱情的结晶，但在一些生活细...
微胖的世界
法特是在北京语言大学攻读博士学位的一位埃及留学生。笔者和他一起吃饭的时候聊天，聊到对异性的审美问题。我说中国女孩喜欢自己是...
婚礼中“舞蹈”(图文)
CLP大三时在埃及亚历山大大学留学一年，毕业后赴埃及工作，到现在他已在埃及工作三年多了。去年斋月过后，他应同事之邀参加埃及当地人...
- 暂无数据
- 友情链接请联系 QQ：737110