小张是一名在中马贸易公司的翻译，在回复马来西亚客人邮件的时候，由于一时疏忽将客人的头衔弄错了，结果马方的客人十分生气，接下来的谈...
刚来澳洲的时候，常常对这里的称谓感到非常不适，对上司或年长者直呼其名的做法让我有点难以适应。在学校很多老师对校长直呼其名，甚至...
一名美国教授来华任教，她主动让学生称呼她的名字Mary，声明不必以她的姓氏与头衔相称，如：Dr. Smith或Prof. Smith。不久，她和学生已相...
小青在哥伦比亚当志愿者，她发现系里的老师彼此之间称呼对方都特别正式，总是会加上对方的头衔，比如"教授"或者"院长"甚至"将军"，她心里...
芬兰多年来被设在柏林的国际透明组织评为全球最透明和最少腐败国家。芬兰《政府活动公开法》规定，政府记录必须公开；除法律另有规定...
据马来西亚当地媒体报道，为配合2月1日联邦直辖区日，马来西亚最高元首哈利姆封赐３５６名有功人士，中国功夫影星成龙也在受封名单之内，获封“...
A来自中国，在乌克兰一所高校学习。某次，A向某位讲师请教问题，但他也犹豫该怎么称呼这位老师。如果直呼老师，A了解这在乌克兰是不礼貌...
成龙荣获“拿督”头衔。据说，在马来西亚和文莱，“拿督”是一种象征性的终身荣誉，不具有世袭和封邑的权力。马来西亚影星杨紫琼曾于20...
初来秘鲁首都利马的游客不同于生活在这里的人，对一切都会感到新鲜。漫步利马街头，随处可见写着“Ｃｈｉｆａ”的招牌，而你翻遍字典却无法找到解...
一位中国主管看见美国调色师正在调口红的颜色，走过去随便说了一句：“这口红好看吗？” 美国调色师站起来：“第一，亲爱的余副总（美...
一位美国教授来华任教，她主动让学生称呼她的名字Mary，声明不必以她的姓氏与头衔相称，如：Dr. Smith或Prof. Smith。不久，她和学生已相处...
2004年，联想集团以12．5亿美元收购IBM个人电脑事业部，获得IBM的研发和技术优势，也为联想的国际化步伐在一定程度上铺设好了道路。更重...
张先生代表中国公司到日本来，本想与日本公司的高级经理商谈业却被告知应该去找两个职位低些的经理……张先生初涉日本与美国之间的...