在一次关于跨文化交际的分享交流会上,一个韩国姐姐跟我们讲述了她初来中国时的一个困惑:关于中国人是怎么给钱的。在韩国,消费结算...
下面两段话分别摘自国内外两本跨文化交际专著的前言,从中我们可以看到中国人自谦和西方人自信风格的不同。关世杰(1995)的《跨文化交...
法特是在北京语言大学攻读博士学位的一位埃及留学生。尽管已经在中国生活了几年了,也有了中国太太和他们爱情的结晶,但在一些生活细...
LTT是一名中国留学生,在本科二年级时她到埃及坦塔大学学习阿拉伯语。作为中国的一名汉族学生,她在国内时对伊斯兰文化也有过一些学...
张老师在尼日利亚拉各斯大学的孔子学院做汉语教师,负责初级班的汉语教学。教材中有一课的交际任务是“如何在市场买东西”,课本...
小Z是刚到孟加拉国的汉办志愿者,周末他去达卡城内闲逛的时候,发现达卡有很多清真寺和伊斯兰风格的建筑。当地教师介绍说达卡市内有800...
转眼就到了要出发的时间,可小林却有些着急。都说要给赴任国的同事学生带礼物会比较合适,但是什么样的礼物才不会冒犯他们又让他们觉...
来克拉科夫孔子学院实习的半年时间,密集接触了各个年龄、不同水平的波兰学生。上个学期带了五个小学班,将近100个孩子,两个孔院成人...
李涵带着儿子一起去尼日利亚看望在大学里教书的丈夫。有一天,她随机走进一个教室,想体验一下原汁原味的尼日利亚大学课堂风格。事先...
王博是一名刚到加纳大学孔子学院的志愿者,某个周五他外出时看到大街上人们的穿着各异,尤其是加纳的民族服装很特别,女人们还包着花头...
小王去科摩罗旅游,知道科摩罗是一个信奉伊斯兰教的国家 ,但是没想到科摩罗人民都是穿着传统的伊斯兰教服装,长袍裹在身上,从头一直到...
王亮一直渴望去看一次坦桑尼亚的桑给巴尔这座有石头城之美誉的城市,终于有机会独自旅行在这个美丽的城市,桑给巴尔城中曲径幽深,有喧...
张老师为孔子学院的一名老师,刚刚被调任到摩洛哥一所孔子学院。该孔子学院外方合作大学校长提出想在自己大学开设中文系,并为该系...
H是一个移民到菲律宾的信仰佛教的中国人。刚到菲律宾不久,他就发现菲律宾有许多大小不一、风格各异的天主教教堂。一到周日,菲律宾...
(1)(2)两段对话是双方初次见面的交际情景。 (1)甲:您就是李总吧,久仰久仰,幸会幸会。 乙:哪里哪里,王总客气了,幸会幸会。 (2)A:は...
小明喜欢在不同的地方旅游时体验不同的民族服饰。在菲律宾旅游期间,他也尝试去穿一穿菲律宾的传统服饰。他通过查阅资料,发现菲律宾...
小李在来西班牙留学之前,对西班牙课堂充满了期待与幻想。然而,在刚刚结束的两节课,小李的心情很低落,他不明白一个教师为什么可以这么...
在出国以前,我们参加过很多亲朋好友的婚礼,不论风格是走中式的还是西式的,都是一样的热闹嘈杂,这大概就是中国婚礼特有的场面吧。今年...