感觉没有被尊重
薛老师是2015年赴泰汉语教师志愿者，在一次她去帮华裔上课的时候，有一个华裔的老爷爷（从小在泰国长大，60多岁）。因为是华裔，他特别的关注...
注意坐姿！
小惠有一个日本朋友叫晴子，一次她们坐地铁去玩。晴子在地铁上看到其他人坐着的时候觉得非常困惑，她问小惠：“为什么中国人坐着的...
钱要怎么给？
在一次关于跨文化交际的分享交流会上，一个韩国姐姐跟我们讲述了她初来中国时的一个困惑：关于中国人是怎么给钱的。在韩国，消费结算...
不爱昂贵服饰，更爱吃喝玩乐
Karina是我新认识的泰国朋友。有一次我们相约出去逛街，Karina想要买一件冬天穿的大衣。我们在商场里逛了好几家衣服店，Karina看上...
宗教试题需谨慎
小辉被派遣到特尼达和多巴哥共和国教授汉语课。因为学期结束后圣诞节假期就来临了，故小辉在本学期期末的口语考试中设计了让学生向...
我是泰国人，不是中国人
D 是一名来华留学学习汉语的泰籍华裔研究生，在学校学习期间，他受到学校的邀请教中国学生泰语。第一节课上，他向学生自我介绍，他的爷...
学校里化缘的和尚(图文)
一天下午，学校里忽然变得很热闹，我以为是学校在搞什么活动排演就没在意，在办公室里做教案没有出去。当人声逐渐减少的时候，学校也放学...
泰语中“我”表示尊重的用法“หนู”
一天，一位在学校比较有声望和特别受尊重的老师和我们几个老师一起吃饭。期间，很受尊重也比较传统的老师问我我的教学怎么样，我用简单...
你有纪念品吗？(图文)
我在泰国中部的一所中学进行汉语教学实习的时候，元旦放假时去了泰国南部的普吉岛旅行，假期快结束回学校的时候，我以为不是泰国什么庆...
该给小费了
老王一行人在欧洲旅行，他们的旅行巴士司机是一位波兰籍小伙子，每天为老王等游客提供周到且优质的服务，主动帮旅客搬行李、调试车内空...
请家长告诉孩子
一个在澳大利亚的中文教师分享了这样一件令她印象深刻而且很感动的事迹：班上一位学生的爸爸去世了，校长并没有在班级中集体通知所有...
回答的方式
飞利浦照明公司某区人力资源总裁（美国人）与一位被认为具有发展潜力的中国员工交谈。想听听这位员工对自己今后五年的职业发展规...
新西兰学生品德的养成
在新西兰。ESOL课是专门为母语不是英语的孩子们开设的，目的是提高他们的英语水平以适应正常学习。一次，任课教师Ms．Anlderson发给学...
天经地义的“咖啡时间”(图文)
小雷是在哥伦比亚某大学工作的中国老师。有次工作时间，他需要和同事外出，同事就拿出一块写着“咖啡时间”的小纸牌挂在门外。小雷不...
是药品还是营养食材？ (图文)
小雪是在秘鲁留学的中国女学生。刚去的一段时间，学习压力大，生活上也不适应，身体就很虚弱，感觉没力气。她去医院看病，医生也只是说身体...
在中国如何说“死”“性”“排泄”等禁忌语？
英国人Alison是在中国的一名留学生，在汉语达到一定水平之后，她在聊天中经常造出“我爸爸死后，我们全家搬去了外婆家”或者“我外婆死...
如何给学生反馈？
王老师是美国某高中的汉语老师，在美国教学一个月后，校方收到了几封学生家长的投诉信，家长反应了小王在课堂对学生的表扬少，批评多，而且...
为什么不理我？
在美国一所高中教中文的苏老师一天正要上课的时候，发现教师被别的老师用来考试了，中文班的学生都在外面等。苏老师很着急，马上去办公...
中国学者与美国学者的自谦与自信
下面两段话分别摘自国内外两本跨文化交际专著的前言，从中我们可以看到中国人自谦和西方人自信风格的不同。关世杰（1995）的《跨文化交...
- 暂无数据
- 友情链接请联系 QQ：737110