场景一：有一次小明和朋友一起去餐厅吃饭，突然回头发现自己以为好朋友Henry就坐在自己背后的另外一桌，Henry是背对着小明。为了捉弄Henry，小明轻轻的用手抽了一下Henry的腰。当时 Henry突然从凳子上跳起，脸色大变，叫了声：“What the fuck！”。回过头来看到时小明，Henry又恢复平静。
场景二：小明有一次回房间，见房门开着，美国舍友正坐在凳子上带着耳机听音乐看着书。小明蹑手蹑脚走进房间，偷偷的站在她的背后，突然轻轻的拍了一下她，同时大叫一声：“Hey”.当时小明的时候就特别的惊慌失措，不断地拍着自己的胸口。
中国人和美国人都自己的不同的与朋友相处的模式和开玩笑的习惯。当两种来自不同习惯系统的人在交往的过程中会产生这种摩擦。
| 美国 | 中国 |
| 但是美国同学不太能接受这样的玩笑 | 中国朋友之间有时为了好玩偷偷在背后拍一下某人，让某人一惊 |
信息来源
标签： 背后“偷袭”