交流社区 意见建议
当前位置:首页 > 案例库 > 其他 > 您发福了

您发福了

案例正文

小李是中国某高校的一位大学生,在大三这一年,他有幸成申请到了前往新西兰的交换生项目,这令他非常开心。其实,他开心的另一方面原因是他在新西兰有一位很要好的朋友卡文。卡文之前在小李所在的高校留学交换,两人结下了很好的情谊。当得知小李要前往新西兰的时候,卡文也非常开心,欣然前往机场迎接。当小李走下飞机,找到了接他的朋友卡文时,他非常开心的说了一声:“嗨,好久不见,你发福喽。”不料,卡文脸上飘过一丝不悦,但是卡文还是很礼貌的回应他好久不见。之后俩人在一起吃饭时,卡文委婉地向小李表达了自己的意见,小李这才得知原来在新西兰,许久未见的朋友之间是不会评价对方的身材的,在新西兰对别人的外貌身材随意评价是很不礼貌的事情,有事甚至还会造成不必要的误解,听到这里小李才恍然大悟,立即向卡文道歉,卡文也很大度的接受了他的致歉,两人依然是非常要好的朋友。

分析点评

中国的文化中,变胖发福是有钱的象征,这和中国传统的农业社会中的风俗是相互匹配的。然而新西兰人普遍注意健身,人们很在意自己的身材塑造,所以即使是朋友之间也要避免评价别人的身材。

差异点
新西兰中国
在新西兰,如果这样寒暄却会引起别人的不满朋友见面通常会用发福、胖了来形容对方,以表达对对方生活质量的肯定

信息来源

标签: 发福发胖

浏览: 评论: 收藏:0
您发福了
案例编号:9593
洲:大洋洲 国家:新西兰
分类:其他
上传时间:2016-06-28 13:02:38
分享者:党瑞霞
点赞
评论
案例点评:
评论

您可能在找这些

上传资源 上传案例