张华是一名外派教师，到了刚果之后，因为热情真诚，乐于助人，受到当地老师同学的热烈欢迎。一次她被一名当地老师邀请到家里做客，餐后聊天的时候，张华谈起了自己的一些引以为豪的经历，当地老师表达了赞美，但同时好像又在摇头，张华很奇怪。
刚果人同客人交谈时，习惯于用手或头作出各式各样的动作，以烘托自己语言所表达的含义，从而加深宾主之间的感情交流。外来客人如果能够熟悉并掌握当地一些 加深感情交流的动作，即使不懂当地的民族语言，也能够同当地人进行简单的思想上的沟通与交流，向当地朋友表达见面时的诚挚问候。刚果人见到外来客人时经常 使用的动作主要有这样几种： 手势问候：将两手举至与肩平齐，来回翻动手掌和手心，或者将右手举至与肩平齐的高度，前后轻轻摇动，是表示对初次见面客人的问候；见到久别重逢的至爱亲 朋，则不停地用右手轻轻拍打对方的手掌，是表示感情深厚、关系亲密的问候。 挥手致意：举起右手，捏成拳头，伸出大拇指，不停地挥动，是表示对客人的极大尊敬，通常用来表示对那些有身份、有地位的客人的致敬。 举手敬礼：见到客人，身体端正，双脚并拢，收腹挺胸，举起右手，手心向外，左手垂放，紧贴裤缝，大喊一声“玛斯德” (意为主人)，是表示对自己崇敬客人的最高问候礼仪。晃拳助兴：同客人谈话时，伸出双手，捏成拳头，来回晃动，是表示对所谈论的话题非常感兴趣。弹指称好：边谈话边用拇指、食指和中指有节奏地弹出“达、达”的响声，是表示相互谈话十分投机，觉得客人所谈的内容好极啦。 摇头赞美：头部上下轻轻摇动，是表示对客人的谈话感到异常惊奇的赞美之情。
| 刚果 | 中国 |
| 对赞赏的事物摇头赞美 | 对赞赏的事物点头赞美 |
信息来源
姜兆丰原创，案例分析来自互联网标签： 摇头赞美