毛驴在哥伦比亚人心中的美好形象

• 洲: 南美洲
• 国家: 哥伦比亚
• 分类: 其他

案例正文

初到哥伦比亚担任志愿者的小米在闹市逛街的时候，发现不少商家的商标都设计成毛驴的形象，十分可爱，感觉这边的人们对毛驴的感情不一般。

分析点评

毛驴在哥伦比亚是一种人见人爱的动物，因为这种吃苦耐劳的动物帮哥伦比亚人从深山里驮出了一袋袋咖啡。在战争期间，毛驴甚至还立下过汗马功劳。如今，毛驴的形象还成了哥伦比亚商家最爱使用的形象代言人。但是在中国，毛驴更多的被认为是愚蠢、狭隘的象征，如黔驴技穷，好心当成驴肝肺等。

差异点

哥伦比亚	中国
毛驴在哥伦比亚文化中是吃苦耐劳的象征	在中国文化中却是愚蠢的象征