我们不是约好了吗？

• 洲: 北美洲
• 国家: 墨西哥
• 分类: 日常生活

案例正文

林华倩是一个刚到墨西哥生活的中国人。一次聚会上，认识了一对墨西哥夫妇，他们相谈甚欢，离别前，这位太太邀请华倩说：“如果下周五方便的话，来我家吃饭吧！”华倩听后随后答应了：“好哇，谢谢！”当时大家没有约定具体时间，后来的几次碰面，这位墨西哥太太都也没再提这件事。华倩心想可能和中国一样，这位太太只是在说表示友好的客气话，于是等到周五的时候，她并没有赴约。结果，在之后的一次碰面时，墨西哥太太很认真严肃地问华倩为什么没有去赴约，让她在家白白等了很久。最后，华倩很诚恳地表示歉意，并告诉墨西哥太太两国的文化差异后，墨西哥太太才与她和解。

分析点评

中国人为了表示友好，经常会说：“有空一起吃个饭啊”等，但实际上这只是客气话。如果是真的要约会，中国人会在约定之后，再次提醒对方别忘记赴约。尤其是正式的约会，通常会在约会前再次确认时间、地点。墨西哥人则不同，一旦与你约定好时间，就是真的邀请你赴约，之后可能不会再提醒对方，认为再次提醒会冒犯对方，给人不信任之感。如果不能赴约应该及时取消。

差异点

墨西哥	中国
墨西哥人邀请你赴约不是客气话，说好之后一般不会再提醒	中国人有时说请吃饭只是客气