Y同学去韩国留学有一段时间了。她韩国朋友请她去她家做客,她欣然地答应了。她早就知道韩国人做菜不仅精巧而且好吃,约定日期到的那一天,她高高兴兴地去了。到朋友家后,朋友说她妈妈给她准备了大餐,这菜平时不怎么吃,只有客人来了或者节日才吃。Y非常期待,想想都流口水。等到开饭的时候,她发现桌子上的荤菜是猪肉,而这恰恰是她最不爱的肉类。朋友说猪肉价格比较贵,是他们用来招待客人的。好在菜的味道还不错,为了不扫大家的兴,Y勉强多吃了一点。
韩国养殖业不发达,猪肉、牛肉、羊肉都比较少,物以稀为贵,价格自然贵。平时很少吃。
韩国 | 中国 |
韩国人:养殖业不发达,猪肉价格贵,因而只用来款待贵客。 | 中国人:最常见的肉类就是猪肉,所以不足为奇 |
信息来源
向正在韩国留学的朋友搜集到的案例,经自己整理而成。标签: 猪肉