卢旺达是非洲中部的一个多山国家,人称“千山之国”。但是,长期的殖民主义统治使这个美好的国家,被蹂躏得贫穷落后,成为世界上最穷的国家之一。独立了的卢旺达人民,近几年来,为铲除殖民主义影响,改变国家面貌,开展了热火朝天的“乌姆冈达”劳动。“乌姆冈达”(UMUCANDA)一词,出自卢旺达语,原意是“农村中邻舍间的帮忙”。它是卢旺达的一种民族传统。譬如,某一个卢旺达人要结婚,或者是从一个山头搬到另一个山头居住,需要盖房子,但力量有限,于是,他的邻居,亲戚和朋友都来帮忙。有的拿木材,有的带茅草,大家一齐动手,共同劳动,修造房子。这就是原来意义的“乌姆冈达”。一九七四年二月二日,卢旺达总统哈比亚利马纳带领卢旺达军队的一部分官兵,到首都基加利郊区的尼亚备贡加山谷,开荒造田,并向卢旺达人民发出开展“集体发展劳动”的号召。这件事,在全国许多省,县引起热烈的反应,纷纷开展了类似的劳动。群众用卢旺达语称这一劳动为“乌姆冈达”。从此,“乌姆冈达”这一古老词汇便获得了新的内容:“集体发展劳动”。尼亚鲁贡加也因此出名,被称为“乌姆冈达”的发源地。
“乌姆冈达”劳动对国家发展做出了很大贡献。许多过去靠外援的小型发展项目,现在卢旺达人自己可以办了。据不完全的统计,有一百多个小型发展项目,是由“乌姆冈达”劳动完成的。 “乌姆冈达”也用于兴建文化,教育,卫生和体育等社会福利设施。群众自己动手修建诊疗所,有病可以当地就医;兴建学校,孩子们可就近上学读书;修盖社会之家和手工业中心,妇女们可以去学缝纫,男人可以去学手艺。例如卢汉热里省加图乌县的农民,通过“乌姆冈达”劳动,仅用了十个月时间就修建了一所中学。卢旺达国民教育部一官员高兴地说,“在卢旺达历史上,这是第一所由卢旺达人自己修建的中学。” 卢旺达境内多山,交通十分不便。政府组织群众,通过“乌姆冈达”劳动,修桥筑路,发展交通事业。首都基加利市的“乌姆冈达大路”,就是由卢旺达的技术人员设计,政府官员,首都驻军官兵和市民用“乌姆冈达”劳动修筑的。 目前,卢旺达全国有数百个“乌姆冈达”劳动项目正在实施。卢旺达政府己把“乌姆冈达”劳动纳入国家第二个五年发展计划。
| 卢旺达 | 中国 |
| 卢旺达的集体劳动 | 中国的个人劳动 |
信息来源
张希德.卢旺达的“乌姆冈达”劳动[J]. 世界知识,1979,12:27.标签： “乌姆冈达”劳动