小王因工作原因去牙买加出差，到了之后他发现这里的人梳着一种特殊的发型：不论男女都把头发细细密密地编织成很多小辫子，也有干脆不用编织，而是搓成一条条的小辫子。出于好奇，小王在百度里面搜索了“牙买加人的发型”得到结果“脏辫”。他感到有些奇怪，为什么有“脏”这个字眼呢？他又在英文网站上搜索一番，发现脏辫的“脏”没有出处，连牛津字典上也没有见“脏”，倒是几个英汉字典上有“脏”，误译无疑。
国内称牙买加人的发型为“脏辫儿”。最早的脏辫形式的发型的雏形出现在炎热的非洲，为了不让跳蚤、虱子等虫子在人的头上肆意横行，一些聪明的黑人便把自己的头发紧紧的缠在一起，这样不仅防止了虫子在头上的肆意生长而且在夏天的时候还要比一头乱蓬蓬的卷发要凉快不少，又因为这样的发型要比满头的麻花辫省事省力的多所以渐渐的被多数黑人所喜爱。后来到了大航海时代，船只上的水手(当然也包括海盗)总要在海上度过漫长的时间，少则几个月多则1、2年不归。远离了陆地也就意味着远离了淡水。当时那种情况下淡水几乎和水手们的生命一样重要，所以谁也不会奢侈到用淡水去洗头。众所周知海水碱性非常的大，但我们人类的皮肤和毛发属于弱酸性，轻则头皮奇痒难忍且更容易生虫，重则毛囊坏死头发永久不再生长。为了解决这个问题水手们同样把头发紧紧的缠在了一起使虫子大大减少了生存的空间。经过长时间的修改和技术的革新脏辫不仅成为了一种非常适合水手生活的发型而且更被好多水手看作是一种个性的象征，也就是因为这样脏辫从海上慢慢的来到了陆地，并且成为了一种文化。 脏辫也是牙买加的拉斯特法里(RASTAFARI)教派文化当中的发型，RASTAFARI教徒必须留脏辫并且要留胡子。同样也是雷鬼(REGGAE)、嘻哈(HIP-HOP)文化的代表发型。
| 牙买加 | 中国 |
| 在牙买加，流行着一种叫做“脏辫”的发型 |
信息来源
http://bbs.tianya.cn/post-no04-2547999-1.shtml标签： 文化习惯