张扬与收敛

• 洲: 欧洲
• 国家: 德国
• 分类: 其他

案例正文

亨利和林杰是同班同学，两人在本次数学竞赛中并列第一，当校领导给他们颁奖时，亨利欣喜若狂，难掩喜悦的心情，高兴的在台上活蹦乱跳，而林杰像哨兵一般，挺胸收腹，两眼目视前方，翘首以待；校领导的颁奖时，亨利高兴的手舞足蹈，和校领导熊抱，而林杰抑制住内心的喜悦，只是莞尔一笑，与校长握手，并表示谢谢。

分析点评

中国人较为内敛，德国人较为开放。这在个人受表扬抑或获奖时体现的尤为明显。在公共场合，国人常常抑制内心的感情，而德国人的处理方式，则直抒胸臆，尽情展现自身的喜怒哀乐。

差异点

德国	中国
indulgence，是Hofstede衡量一国文化的面向之一，是指人们对于自身欲望与想法的控制程度，得分越低表明对自身得纵容度越低。在这项的得分上，德国人为40	中国人为24，中国人整体上表现得更为自我克制