你在赶我走吗？
案例正文
小花今天六月刚刚来德国游学。她与另外两个德国女孩子合租了一所房子。在一次聚会上，其中一个德国女孩子Sabine询问小花：“你打算在德国呆多久呢？打算什么时候回国呀？”小花听完后觉得心里很不舒服。怎么，她是要赶我走吗？真的跟传闻一样，白种人都看不起黄种人吗？在中国这可种话是十分不礼貌的，在中国如果有外国友人只听过友好地让人多留些天别走的，还没听过赶人走的呢！德国人真是难以亲近啊。小花越想越郁闷。
分析点评
德国人在初识外国人的时候会问一些什么问题呢？比如“您打算在德国待多久？”或者“您打算回国吗？”当中国人被问到这些问题时，会觉得很不舒服。他们认为德国人无意识间就流露出了优越感。那么德国人真的是优越感使然吗？可能是，但也未必。就像中国人爱问“隐私”那样，这就是德国人套近乎的方式，希望由此打开一个话题。但由于它和近来比较敏感的“外国人问题”息息相关，让中国人和德国人之间的冲突瞬时爆发出来。有人建议，在回答类似问题时可以套用一种标准答案：“德国很美，但家乡毕竟是家乡，在我学习或工作结束后当然会马上回家”，既表明了立场，又避免了尴尬。
差异点
| 德国 | 中国 |
| 中德不同的打招呼的方式 | 中德不同的打招呼的方式 |
延伸阅读
http://wenku.baidu.com/link?url=_MgP1MM9Ks3Z3Fv9OfAp3E-ZIZ_GGUU8FKMj7RHw4lrW3YrEg4aOK86XMlUDhSblWI_iexnFkdh3Wxg-Q1T0hUbxBg_IUg9hBv8eK7v2IEK
选自郑峻，《中德跨文化交际中的礼貌冲突》
思考题
信息来源
网络您可能在找这些
