点烟
案例正文
小刘应邀到他的一个朋友家参加生日聚会。席间，小刘烟瘾犯了，就溜到房子外面准备吸烟。他碰上了几个在前廊聊天的朋友，便询问他们是否吸烟。那几人说好后，小刘便递给他们一人一支烟，并掏出打火机为他们点烟。点到第三个时，那个人摇摇头避开了，说：“哥们，这可一点也不酷。我可是第三个人了，还是我自己来吧。”小刘也不知道为什么第三个人就不能点烟，但他还是把打火机熄掉递给了那个人。后面聊天他才知道一次点三支烟会给第三个人带来厄运。
分析点评
在英国,朋友们凑在一起吸烟时,若帮人点烟，一次不能点三支烟,而要在点过两支后换一根火柴或熄灭打火机后再打着,然后才能给第三人点烟。否则,据说会给第三个点烟的人招来不幸。据说,在第一次世界大战期间,协约国的三个士兵夜间在战壕里吸烟,其中一人划着火柴给另外二人和自己点了烟。由于火柴的发光时间较长,第三个点烟的士兵刚好成了敌人从容瞄准的目标,结果那个士兵被冷枪打死了。此后,用一支火柴给三个人点烟遂演变成忌讳之举。
差异点
| 英国 | 中国 |
| 英国人认为一次点燃三支烟会给第三人带来厄运 |
信息来源
